Shakira ja Carlos Vives syytetään kappaleiden kopioimisesta hittejä La Bicicleta varten

Shakira ja kolumbialainen laulaja Carlos Vives ovat tulessa palkitun laulunsa La Bicicleta (The Bicycle) takia.

Kuubalainen säveltäjä Livan Rafael Castellanos, joka tunnetaan myös nimellä Livam, on tiettävästi tehnyt valituksen laulajia ja heidän tuottajiaan vastaan ​​Espanjan tuomioistuimessa Madridissa väittäen, että kappale, joka voitti kaksi Latin Grammy -palkintoa viime vuonna vuoden kappaleen ja levyn palkinnoksi lainaa suoraan hänen vuoden 1997 kappaleestaan ​​Yo Te Quiero Tanto (Rakastan sinua niin paljon).

Teemat: Shakira paljastaa, että poika Sasha oli sairas esitysten peruuttamisen jälkeen: 'Kaikki on nyt hallinnassa'

Livamin kustantajan Maryla Dianik Romeun MDRB Music Publishing -yrityksestä mukaan, joka teki myös valituksen, molemmilla kappaleilla on yhtäläisyyksiä heidän sanojensa ja kuoron osien välillä. Yhdessä vaiheessa Livam laulaa, yo te quiero tanto (rakastan sinua niin paljon), samalla tavalla kuin Shakira ja Vives laulavat, que te sueno y quiero tanto (haaveilen sinusta ja rakastan sinua niin paljon).

Kustannusyhtiö toteaa myös oikeudenkäyntiasiakirjoissa, että Livamin 20 vuoden takainen kappale lähetettiin useille kustantajille ja musiikkikirjoille ennen kuin hän allekirjoitti sopimuksen EMI Publishing Spainin kanssa vuonna 2011.

Aiheeseen liittyvät: Shakira peruuttaa tulevien palkintoshow-esiintymisten, mainitsee henkilökohtaiset asiat

Vaikka Shakira ja Vives eivät ole vielä kommentoineet väitteitä, Espanjan kirjailijoiden ja julkaisijoiden seura (SGAE) aikoo säilyttää kaikki kappaleen rojaltit, kunnes asia on ratkaistu. Kuuntele alla La Bicicleta ja Yo Te Quiero Tanto.

kuinka kirjoittaa hyvä tinder bio kaveri